Επικύρωση πτυχίου αγγλικών

[medea]

Οι υπόχρεοι φορείς υποχρεούνται να αποδέχονται, πλέον, τα απλά, ευανάγνωστα αντίγραφα των ιδιωτικών και αλλοδαπών εγγράφων, εφόσον τα έγγραφα αυτά έχουν επικυρωθεί προηγουμένως από δικηγόρο

Μπορεί κάποιος με βεβαιοτητα να μου εξηγήσει το ως άνω; δηλαδή προσκομιζω απλή φωτοτυπια επικυρωμενου αντιγράφου ή επικυρωμένο αντίγραφο; διιστανται οι γνώμες!

[niki258]

Οι υπόχρεοι φορείς υποχρεούνται να αποδέχονται, πλέον, τα απλά, ευανάγνωστα αντίγραφα των ιδιωτικών και αλλοδαπών εγγράφων, εφόσον τα έγγραφα αυτά έχουν επικυρωθεί προηγουμένως από δικηγόρο

Μπορεί κάποιος με βεβαιοτητα να μου εξηγήσει το ως άνω; δηλαδή προσκομιζω απλή φωτοτυπια επικυρωμενου αντιγράφου ή επικυρωμένο αντίγραφο; διιστανται οι γνώμες!

Φωτοαντίγραφο του επικυρωμένου αντιγράφου όπου μνημονεύεται ότι είχε προσκομισθεί το πρωτότυπο του τίτλου.Δηλαδή σας το επικυρώνει ο δικηγόρος και προσκομίζετε απλά φωτοαντίγραφα του επικυρωθέντος τίτλου.

[medea]

Σε ευχαριστώ Νίκη!!

[ele-75]

Μπορεί η δικηγόρος να επικυρώσει φωτοαντίγραφο του πτυχίου αγγλικών proficiency ή χρειάζεται μεταφρασμένο; Έχω μπερδευτεί

[Marilena79]

Μπορεί η δικηγόρος να επικυρώσει φωτοαντίγραφο του πτυχίου αγγλικών proficiency ή χρειάζεται μεταφρασμένο; Έχω μπερδευτεί

Για τα αγγλικά αρκεί η επικύρωση δικηγόρου στο φωτοαντίγραφο του πτυχίου και δεν απαιτείται μετάφραση. Το γράφουν οι προκηρύξεις αυτό.

[pulsedia]

Μεταφρασμένο επικυρωμένο από δικηγόρο είναι ξεκάθαρο.

[ele-75]

Ευχαριστώ Marilena79 οντως για τις ευρωπαικές γλώσσες δεν θέλει μετάφραση πια. Μόνο αν δεν έχει σφαγίδα απο δικηγόρο θελει μετάφραση.η επικυρωση να ειναι εντος 3μηνου. Παραθέτω τον νόμο που τα εξηγεί
Ειδικώς οι τίτλοι γλωσσομάθειας στις γλώσσες αγγλική, γαλλική, γερμανική, ιταλική και ισπανική που
αναφέρονται στο ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Δ΄, ΤΙΤΛΟΙ ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΙΑΣ - ΤΡΟΠΟΣ ΑΠΟΔΕΙΞΗΣ, γίνονται δεκτοί χωρίς
να απαιτείται μετάφρασή τους (άρθρο 58 του ν. 4674/2020, Α΄ 53).
Σημειώνεται ότι, σύμφωνα με τη νομολογία του Συμβουλίου της Επικρατείας, προκειμένου περί τίτλων σπου-
δών με τους οποίους αποδεικνύεται η γνώση της ξένης γλώσσας, τίτλοι που προσκομίζονται σε απλά φω-
τοαντίγραφα γίνονται δεκτοί, υπό την προϋπόθεση ότι προσκομίζονται επικυρωμένες μεταφράσεις αυτών, στις
οποίες γίνεται μνεία ότι στους νόμιμους μεταφραστές είχαν προσκομισθεί τα πρωτότυπα ή επικυρωμένα
αντίγραφα των τίτλων.
Τα ανωτέρω (τίτλοι, πιστοποιητικά και βεβαιώσεις) γίνονται υποχρεωτικά αποδεκτά σε ευκρινή φωτοαντί-
γραφα από αντίγραφα εγγράφων που έχουν εκδοθεί από αλλοδαπές αρχές και έχουν επικυρωθεί από δικηγόρο.

[Marilena79]

Ευχαριστώ Marilena79 οντως για τις ευρωπαικές γλώσσες δεν θέλει μετάφραση πια. Μόνο αν δεν έχει σφαγίδα απο δικηγόρο θελει μετάφραση.η επικυρωση να ειναι εντος 3μηνου. Παραθέτω τον νόμο που τα εξηγεί
Ειδικώς οι τίτλοι γλωσσομάθειας στις γλώσσες αγγλική, γαλλική, γερμανική, ιταλική και ισπανική που
αναφέρονται στο ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Δ΄, ΤΙΤΛΟΙ ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΙΑΣ - ΤΡΟΠΟΣ ΑΠΟΔΕΙΞΗΣ, γίνονται δεκτοί χωρίς
να απαιτείται μετάφρασή τους (άρθρο 58 του ν. 4674/2020, Α΄ 53).
Σημειώνεται ότι, σύμφωνα με τη νομολογία του Συμβουλίου της Επικρατείας, προκειμένου περί τίτλων σπου-
δών με τους οποίους αποδεικνύεται η γνώση της ξένης γλώσσας, τίτλοι που προσκομίζονται σε απλά φω-
τοαντίγραφα γίνονται δεκτοί, υπό την προϋπόθεση ότι προσκομίζονται επικυρωμένες μεταφράσεις αυτών, στις
οποίες γίνεται μνεία ότι στους νόμιμους μεταφραστές είχαν προσκομισθεί τα πρωτότυπα ή επικυρωμένα
αντίγραφα των τίτλων.
Τα ανωτέρω (τίτλοι, πιστοποιητικά και βεβαιώσεις) γίνονται υποχρεωτικά αποδεκτά σε ευκρινή φωτοαντί-
γραφα από αντίγραφα εγγράφων που έχουν εκδοθεί από αλλοδαπές αρχές και έχουν επικυρωθεί από δικηγόρο.

Δεν απαιτείται η επικύρωση να είναι εντός τριμήνου για τα πτυχία ξένων γλωσσών. Μπορούν να κατατεθούν και με παλαιότερη επικύρωση, αφού το πτυχίο γνώσης ξένης γλώσσας εκδίδεται άπαξ, δεν μεταβάλλεται και δεν λήγει.